新浪微博@我们陪你跑 | 微信公号 陪你跑

We are different.

我们与众不同。

We see things differently.

我们看事物的方式不同。

We see the world in a different way.

我们看世界的角度不同。

Ignore the pain and brave the cold.

不惧伤痛，不畏严寒。

We’ve learned that running in circles does not always mean finishing where you start.

我们明白绕圈跑并不意味着重复。

And isolating paths aren’t lonely.

僻静的小道上也并不孤单。

We are the elites, and not so elites.

我们里有精英，也有非精英。

We are runners, born to it.

我们是跑者，天生如此。

I guess you could say we are oddballs.

我猜你会说我们是群怪人。

But we shall bound, that is forged on road from failure to triumph, and back again.

但我们有共同点，那就是有幸在路上，从失败跑向成功，然后从头再来。

And that makes us the same.

这令我们相同。

STRESS, FEAR, SOLITUDE, COMMUNITY, TRIBE, JOY, RIVALRY, HEALING, ADVERSITY, STRENGTH, COMRADERY, PRIDE

压力、恐惧、孤独、群居、结伙、快乐、竞争、复原、逆境、力量、伙伴、骄傲

These are our excuses.

这些是我们的借口。

But what are the reasons?

但理由是什么？

What really moves us?

是什么推动着我们？

What are there somethings deeper, stronger pulling us forward?

是否有更深层的东西，更强大的东西，推动着我们向前？

What if we just think we know the reasons?

是否我们以为我们知道理由？

What if the real reasons are not entirely alone?

是否真正的理由并不仅关乎自身？

The human race starts to a story.

人类起源于一个故事。

This is yours.

这是属于你的故事。